Greek 011: Plato and Socratic Irony


*Note: This is an old document. Most of the links are dead.*

Instructor:

John Bauschatz

Time/Location: M/W/F, 10:30–11:20 a.m.; Trotter 115
Contact Info:

Office: Trotter 104
Phone: (610) 957-6168 (office); (610) 328-0424 (home)
email: jbausch1@email.arizona.edu


OVERVIEW

This course will focus on a handful of the Socratic dialogues of Plato. We will read (in Greek) two dialogues in full—the Hipparchus and the Crito—and excerpts from the Apology, alongside (in translation) a few other dialogues (First Alcibiades, Minos, Euthyphro, Phaedo), Xenophon's Apology of Socrates and Aristophanes' Clouds. Emphasis will be placed on the development of skill in reading and composing Greek, but also on analysis of the characteristics and techniques of the Platonic dialogue form and Plato's philosophy. We will split our time between critical reading of sections of the dialogues; grammar, syntax and vocabulary review; and discussion of topics touched upon in the texts.


GOALS

By the end of this course, you should be able to:

  • Translate Greek prose with greatly increased speed and accuracy.
  • Identify and comprehend both simple and complex Greek constructions.
  • Recite Greek prose with confidence and polish.
  • Provide detailed information on the character of Socrates as presented in the dialogues of Plato: personality, philosophy, rhetorical techniques, interests and realness.
  • Describe the prose style of Plato, especially as a writer of dialogues: the constructions he regularly employs, his favorite expressions, his use of irony, his sentence structure, etc.
  • Illuminate the social and cultural climate of Athens in the late fifth and early fourth centuries B.C.

PREREQUISITES

Greek 011 is normally taken after Greek 002 (GREK 002). If you're concerned about placement in the course, please let me know.


READINGS

You will need to buy copies of the following:

  • G. P. Rose (ed.), Crito (Bryn Mawr, 1983)
  • L. A. Wilding, Greek for Beginners (revised and expanded edition: Focus, 2001)
  • H. Tarrant (ed.) and H. Tredennick (trans.), The Last Days of Socrates (reissue edition: Penguin Classics, 2003)

All three of these should be available in the bookstore, but you may be able to find used copies for less elsewhere: amazon - Barnes & Noble - abe Books. *Please make sure that you have the proper edition of each text.*

The rest of the reading assignments for this course will be provided to you in class or made available for download from this website as pdf files. To view/download them, you will need Adobe Acrobat Reader (free download available here).

If you haven't done so already, as a burgeoning classicist you will need to purchase a Greek/English dictionary. I would recommend Liddell and Scott's Intermediate Greek-English Lexicon (the so-called "Middle Liddell;" 7th edition: Oxford UP, 1959), though smaller (the "Little Liddell") and larger (the "Great Scott" - ha ha ha!) editions are also available. The bookstore will have copies of the intermediate edition, but you may be able to find it cheaper elsewhere.

Finally, if you're REALLY keen on buying Greek books, a copy of Herbert W. Smyth's Greek Grammar (revised edition: Harvard UP, 1983) is a must for thorough study of the language. Since we'll be using Wilding as our base grammar text for the course, you're on your own for Smyth. But you might as well buy it now, as you'll need to do so eventually.


RESEARCH

The following texts may prove useful in navigating Plato and his work and can be found in McCabe and/or the Classics Seminar Room (Trotter 115). All non-Reference McCabe books will be placed on reserve.

Editions, Translations and Commentaries

  • R. E. Allen (trans.), Euthyphro; Apology; Crito; Meno; Gorgias; Menexenus (New Haven, 1984). McCabe: B358.A44 1984 v. 1.
  • T. C. Brickhouse and N. D. Smith, The Trial and Execution of Socrates: Sources and Controversies (New York, 2002). McCabe: B316.B75 2002.
  • J. Burnet (ed.), Platonis opera (Oxford, 1905). McCabe: PA4279.A2 1905 v. 1, 2.
  • G. M. A. Grube (trans.), The Trial and Death of Socrates: Plato's Euthyphro, Apology, Crito and the Death Scene from Phaedo (Indianapolis, 1975). McCabe GenRes: B358.G78 1975.
  • C. D. C. Reeve (ed.), The Trials of Socrates: Six Classic Texts (Indianapolis, 2002). McCabe: B312.E5 T75 2002.
  • G. P. Rose (ed.), Plato's Crito (Bryn Mawr, 1983). McCabe: PA4279.C8 1983.
  • E. de Strycker and S. R. Slings (eds.), Plato's Apology of Socrates: a literary and philosophical study with a running commentary (Leiden/New York, 1994). McCabe: B365.S77 1994.
  • H. Tredennick (trans.), The Last Days of Socrates: Euthyphro, The Apology, Crito, Phaedo (Harmondsworth, England and Baltimore, 1969). McCabe: B358.T7 1971.
  • T. G. West, Plato's "Apology of Socrates:" an interpretation, with a new translation (Ithaca, New York, 1979). McCabe: B365.W47.
  • ––– and G. S. West (trans.), Four Texts on Socrates: Plato's Euthyphro, Apology, and Crito, and Aristophanes' Clouds (Ithaca, New York, 1984). McCabe: B316.F68 1984.

Studies

  • R. E. Allen, Socrates and Legal Obligation (Minneapolis, 1980). McCabe: B365.A95.
  • T. C. Brickhouse and N. D. Smith, Socrates on Trial (Princeton, New Jersey, 1989). McCabe: B365.B74 1989.
  • C. Bruell, On the Socratic Education: An Introduction to the Shorter Platonic Dialogues (Lanham, Maryland, 1999). McCabe: B395.B765 1999.
  • J. A. Colaiaco, Socrates against Athens: Philosophy on Trial (New York and London, 2001). McCabe: B318.E8 C65 2001.
  • J. Cropsey, Plato's World: Man's Place in the Cosmos (Chicago, 1995). McCabe: B398.M27 C76 1995.
  • A. Gómez-Lobo, The Foundations of Socratic Ethics (Indianapolis, 1994). McCabe: B318.E8 G6513 1994.
  • B. S. Gower and M. C. Stokes (eds.), Socratic Questions: New Essays on the Philosophy of Socrates and its Significance (London and New York, 1992). McCabe: B317.S645 1992.
  • R. A. McNeal, Law and Rhetoric in the Crito (Frankfurt am Main and New York, 1992). McCabe: B368.M25 1992.
  • J. Ober, Political Dissent in Democratic Athens: Intellectual Critics of Popular Rule (Princeton, 1998). McCabe: PA25.M3 n.s. v. 3.
  • C. D. C. Reeve, Socrates in the Apology: an essay on Plato's Apology of Socrates (Indianapolis, 1989). McCabe: B365.R44 1989.
  • J. M. van Ophuijsen (ed.), Plato and Platonism (Washington, D.C., 1999). McCabe: B395.P517 1999.
  • R. Weiss, Socrates Dissatisfied: An Analysis of Plato's Crito (New York, 1998). McCabe: B368.W45 1998.
  • A. D. Woozley, Law and Obedience: The Arguments of Plato's Crito (Chapel Hill, 1979). McCabe: B368.W66 1979.

General Tools for Classicists

  • S. Hornblower and A. Spawforth (eds.), The Oxford Classical Dictionary (3rd ed.) (Oxford, 2003). McCabe Reference: DE5.O9 2003; Seminar Room.
  • The Cambridge Ancient History (3rd ed.) (London, 1970–2000). McCabe Reference: D57.C25 1970.
  • Loeb Classical Library. Translations of most major works by ancient Greek (and Roman) authors. Greek works are green (Latin works red). Copies of most authors available in the Seminar Room; fuller run in McCabe (search by author or title).
  • P. E. Easterling and B. M. W. Knox (eds.), Greek Literature (Cambridge and New York, 1985). McCabe: PA3052.G73 1985.
  • L. Adkins and R. A. Adkins, A Handbook to Life in Ancient Greece (New York, 1997). Reference copies available at Bryn Mawr (DF77.A35 1997) and Haverford (DF77.A35 1998).

GRADING

Grading for the course will be based on the following breakdown:

  • Attendance/Participation (25%): How often you come to class and how enthusiastically you participate in, and occasionally lead, class discussions. I will not take attendance, but will keep an eye out for regular absences and reserve the right to arbitrarily deduct points from those who choose to cut.

  • Written Homework (10%): Short, nightly written assignments (chiefly from Wilding) will supplement your translation and review work. I will collect and grade these. In addition, I will occasionally ask you to hand in prepared translations of selections from Plato.
  • Quizzes (10%): Quizzes (generally no more than 5 minutes in length) will occur 1–2 times per week. These will cover grammar and syntax from recent readings and review materials. It is a safe bet that most sessions will begin with a quiz.
  • Hour Exams (10% each, 20% total): There will be two hour exams in this course. The first will occur on Monday, September 25; the second on Monday, October 30. Each exam will cover all material read and discussed in the course over a specific period of time and will consist of translation and commentary on grammar, syntax and style. Do not miss the exams.
  • Paper/Podcast (15%): Each student will hand in a translation of and commentary on a short segment from one of the two main dialogues read in the course (i.e., the Crito and the Hipparchus) and also complete an audio recording (a podcast: link here) of his or her segment (read by the student in proper Attic Greek). The podcast is due at 5 p.m. on Friday, November 17; the translation/commentary at 5 p.m. on Friday, December 22. More information on this paper/podcast assignment can be found here.
  • Final Exam (20%): The final exam will consist of passages from the Crito and the Apology and perhaps a few sight passages from other Platonic dialogues. It will take place from 9:00 a.m.–12:00 noon on Friday, December 15. Do not miss it.

OTHER INFO

Surprise! Cheating is not allowed. If you cheat, and I find out, you will receive a grade of 0 for the assignment and be reported to the Office of the Deans. (See their policies on academic honesty.)

Office hours will be held whenever I am in my office. One can generally find me there between 8 a.m. and 6 p.m., M–F. (A more detailed breakdown of when I will be available is posted outside my office door.) You are also welcome and encouraged to make an appointment to meet with me. Call, email or holler.


COURSE SCHEDULE

What follows is a sketch outline of the Fall semester. Nightly reading assignments are due on the dates specified. On most nights, you'll read a section of a Platonic dialogue in Greek as well as a portion of Wilding that includes a written component (typically drawn from the Exercises) and often an English translation of some other relevant text. Readings to be done in Greek are in boldface.

Check this page often. Readings and assignments are subject to change. I'll try to give a heads-up in class if a major shake-up is imminent. I'll also try to have readings posted at least a week before the due date.


Part 1: Hipparchus

The Hipparchus presents a discussion between Socrates and an unnamed friend on the subject of philokerdoi, "lovers of gain." Socrates rejects a series of definitions proposed by his companion, digresses at length on the rule of Hipparchus (brother of the Athenian tyrant, Hippias) and ultimately argues that gain must be something good. The Hipparchus was probably not written by Plato, but its stripped-down style and brevity make it a convenient starting point for our investigation of the Socratic method and the Platonic dialogue. As supplements, we will also read two other dubious dialogues, the First Alcibiades (regarded in antiquity as then best introduction to Platonic philosophy) and the Minos (which, like the Hipparchus, features a long digression on a controversial figure from history/myth, the Cretan king Minos).

Week Monday Wednesday Friday
1

9/4 Introductions

READ: Hipparchus 225a (in class)

RECEIVE: handouts: text of the Hipparchus (also available for download here), syllabus, schedule, bibliography, etc.

SEE: Plato - Socrates - Socrates and Plato - map, ancient Greece

9/6

READ: Hipparchus 225b–226b; Tarrant/ Tredennick, introduction

REVIEW: Wilding, Chapters 1–2 (pp1–8)

WRITE: Practice A (p. 7); Exercise 8 (p. 8): 6, 7, 9

HEAR: me read (butcher?) Hipparchus 225a–c here

9/8

READ: Hipparchus 226c–227b; First Alcibiades (47pp), pp175–190

REVIEW: Wilding, Chapter 3 (pp9–13)

WRITE: Exercise 10 (p. 11): 5, 6; Exercise 13 (p. 12): 7, 8, 10

2

9/11

READ: Hipparchus 227c–228b; First Alcibiades, pp191–206

REVIEW: Wilding, Chapter 4 (pp14–18)

WRITE: Exercise 15 (p. 16): 1, 6; Exercise 17 (p. 17): 3, 5, 10

SEE: Peisistratos - Hipparchus gets the knife - Homer - Panathenaic Way, through the Agora - Panathenaic festival, Parthenon frieze

9/13

READ: Hipparchus 228c–229b; First Alcibiades, pp207–221

REVIEW: Wilding, Chapters 5–6 (pp19–24)

WRITE: Exercise 19 (p. 20): 5, 9; Exercise 25 (p. 24): 5, 6, 9

SEE: Anacreon and Eros - Simonides, papyrus - carving a herm - Delphi, temple of Apollo

9/15

READ: Hipparchus 229c–230b; Minos (14pp)

REVIEW: Wilding, Chapter 7 (pp25–29)

WRITE: Exercise 27 (p. 27): 2, 4, 6; Exercise 29 (p. 28): 1, 9

SEE: Harmodius and Aristogeiton

3

9/18

READ: Hipparchus 230c–231b

REVIEW: Wilding, Chapter 8 (pp30–37)

WRITE: Exercise 31 (p. 32): 6, 7; Exercise 34 (p. 35): 4–6

9/20

READ: Hipparchus 231c–232c

REVIEW: Wilding, Chapter 9 (pp38–42)

WRITE: Exercise 37 (p. 39): 4, 5; Exercise 39 (p. 41): 3, 7, 8

9/22 Review

READ: whatever you haven't read

4

9/25

Hour Exam #1 (on Part 1)

 

 


Part 2: Crito

The Crito concerns the obligation of the citizen to obey the law and has as its setting the cell where Socrates is awaiting execution. Crito, an aged friend of Socrates', comes to visit the famous philosopher and attempts to persuade him to escape. The discussion ensues. Near the end of this section, we will read (in English) the Phaedo, which concerns the immortality of the soul, and at the end of which Socrates dies.


Week Monday Wednesday Friday
4

 

9/27

READ: Volume Preface, p. iii; Crito 43a–d

REVIEW: Wilding, Chapter 10 (pp43–49)

WRITE: Exercise 43 (p. 45): 5, 8; Exercise 45 (p. 47): 3–5

SEE: Socrates in Prison - prison of Socrates? - or here? - or here? - Delos, plan - Sounion, temple of Poseidon

9/29

READ: Crito 44a–d

REVIEW: Wilding, Chapter 11 (pp50–54)

WRITE: Exercise 50 (p. 53): 1, 3–6

5

10/2

READ: Crito 44e–45c

REVIEW: Wilding, Chapter 12 (pp55–60)

WRITE: Exercise 53 (p. 57): 1–3; Exercise 55 (pp58–59): 2, 9

SEE: Thessaly

HEAR: me read (butcher?) Crito 45b–c here

10/4

READ: Crito 45d–46b

REVIEW: Wilding, Chapters 13–14 (pp61–68)

WRITE: Exercise 58 (p. 62): 7; Exercise 63 (p. 66): 1, 8; Exercise 65 (pp67-68): 7, 8

10/6

READ: Crito 46c–47a

REVIEW: Wilding, Chapter 15 (pp69–72)

WRITE: Exercise 68 (p. 71): 1, 2; Exercise 70 (p. 71): 6–8

6

10/9

READ: Crito 47b–e

REVIEW: Wilding, Chapter 16 (pp73–78)

WRITE: Exercise 73 (pp74–75): 1, 6; Exercise 75 (p. 77): 5, 7, 9

10/11

READ: Crito 48a–d

REVIEW: Wilding, Chapter 17 (pp79–83)

WRITE: Exercise 78 (p. 80): 4; Exercise 80 (p. 81): 9, 10; Exercise 82 (p. 82): 1, 3

10/13

READ: Crito 48e–49c

REVIEW: Wilding, Chapter 18 (pp84–90)

WRITE: Exercise 86 (p. 86): 10; Exercise 89 (p. 87): 6, 9; Exercise 92 (p. 89): 9, 10

7 10/16 October Break 10/18 October Break 10/20 October Break
8

10/23

READ: Crito 49d–50b

REVIEW: Wilding, Chapter 19 (pp91–95)

WRITE: Exercise 95 (pp91–92): 5, 6; Exercise 97 (p. 92): 1; Exercise 99 (p. 93): 4, 7

10/25

READ: Crito 50c–e

REVIEW: Wilding, Chapter 20 (pp96–104)

WRITE: Exercise 102 (pp98–99): 7; Exercise 104 (p. 101): 4, 10; Exercise 106 (p. 103): 4, 7

10/27 Review

READ: whatever you haven't read

9

10/30 Hour Exam #2 (on Part 2): Crito 43–50

11/1

READ: Crito 51a–d

REVIEW: Wilding, Chapter 21 (pp105–112)

WRITE: Exercise 111 (pp110–111): 4–8

11/3

READ: Crito 51e–52c

REVIEW: Wilding, Chapter 22 (pp113–116)

WRITE: Exercise 115 (p. 114): 3, 9; Exercise 117 (p. 115): 2, 3, 9

10

11/6

READ: Crito 52d–53b; Phaedo, first third

REVIEW: Wilding, Chapter 23 (pp117–122)

WRITE: Exercise 120 (p. 119): 7–9; Exercise 122 (p. 121): 2, 9

SEE: Sparta - Crete

11/8

READ: Crito 53c–54a; Phaedo, second third

REVIEW: Wilding, Chapter 24 (pp123–128)

WRITE: Exercise 125 (p. 125): 7–9; Exercise 127 (p. 127): 1-2

11/10

READ: Crito 54b–e; Phaedo, final third

REVIEW: Wilding, Chapter 25 (pp129–135)

WRITE: Exercise 130 (p. 132): 4; Exercise 132 (pp133–134): 1–3, 6

SEE: Hades - Cybele and Attis


Part 3: Apology

In the final section of the course, we will resurrect our protagonist and read selections from the Apology of Socrates, the speech, according to tradition, that Socrates delivered (ultimately unsuccessfully) in his defense on charges of corrupting the youth of Athens. At the beginning of this section we will read (in English) the Euthyphro, in which we first hear of the charge of impiety brought against Socrates; Aristophanes' Clouds, which lampoons the more-than-somewhat misunderstood philosopher; selections from the Sophists, the group of rhetoricians and teachers with whom Socrates was often associated; and Xenophon's Apology, his own brief version of Socrates' defense speech.


Week Monday Wednesday Friday
11

11/13

READ: Apology 17a–d (download 17a–21d here); Euthyphro, first half

REVIEW: Wilding, Chapter 26 (pp136–139)

WRITE: Exercise 135 (p. 137): 5, 6; Exercise 137 (p. 138): 1, 4, 6

SEE: the Athenian Agora, map - site

HEAR: me read (butcher?) Apology 17a here

11/15

READ: Apology 18a–d; Euthyphro, second half

REVIEW: Wilding, Chapter 27 (pp140–142)

WRITE: Exercise 140 (p. 141): 1–5

11/17

READ: Apology 18e–19c; Aristophanes, Clouds, part 1 - part 2 (98pp total), pp3–35

REVIEW: Wilding, Chapter 28 (pp143–148)

WRITE: Exercise 143 (p. 145): 3, 5; Exercise 145 (pp146–147): 7; Exercise 147 (pp147–148): 6, 9

SEE: Aristophanes

Podcast due at 5 p.m. (link here)

12

11/20

READ: Apology 19d–20b; Clouds, pp36–68

REVIEW: Wilding, Chapter 29 (pp149–152)

WRITE: Exercise 150 (p. 150): 6–10

SEE: Paros

11/22

READ: Apology 20c–21b; Clouds, pp69-100

REVIEW: Wilding, Chapter 30 (pp153–156)

WRITE: Exercise 153 (p. 155): 1, 4, 5, 8, 9

SEE: the Pythia

11/24 Thanksgiving Break

13

11/27

READ: Apology 21c–22b (download 21e–27d here); P. Curd and R. D. McKirahan, A Presocratics Reader (Indianapolis, 1996), "The Sophists" (11pp)

REVIEW: Wilding, Chapter 31 (pp157–160)

WRITE: Exercise 156 (p. 160): 5–9

11/29

READ: Apology 22c–23b

REVIEW: Wilding, Chapter 32 (pp161–168)

WRITE: Exercise 158 (p. 167): 1–3, 5, 10

12/1

READ: Apology 23c–24b

14

12/4

READ: Apology 24c–25b

12/6

READ: Apology 25c–26b

12/8 Apology Wrap-Up and Student Presentations

READ: Apology 26c–27b2; finish the speech in English (in Tarrant/ Tredennick)

SEE: Anaxagoras of Clazomenae

HEAR: student podcasts here

15

12/11 Review

READ: whatever you haven't read, through 27b2; (download 27e–33b here, and the remainder of the speech, 33c–42a, here - if you'd like to have the whole thing); read also Xenophon's Apology (6pp)

12/13 Reading Period

12/15 Final Exam, 9:00 a.m.–12:00 noon

16 12/18 Exam Period 12/20 Exam Period

12/22 Exam Period

Translation/Commentary due at 5 p.m.

U of A | Classics | Bauschatz