Angelus Novus : The Semiotics of Space and Time in a Visual Culture


"Angelus Novus." Paul Klee (1879-1940)
J. David Betts

AERA International Meeting

SIGs Semiotics & Art and Learning

14 April 1998, San Diego CA

I've been asking my friends to take a minute and strike a pose.
It requires them to stand up and use their bodies to demonstrate a posture
that represents their concept of their relationship to the future. How would they stand?
How would they arrange themselves to physically portray themselves dealing with time?
What images do they create? What stances do they recall,
what culturally shared gestures they believe will express their relationship to the past?

Why don't you try it? You don't even have to stand up, really. Just do it in your seat.
Pick a direction to face, set your countenance. Arrange your limbs, and pose for our camera.
That's it.
Which way are you facing? Why that way? What signal do your arms give?
How would someone know that?
What expression do you wear? How do you feel?

My friends seemed to share a common conceptualization of time. They would "face the future."
They often used images from movies: pioneers facing the broad expanse of the American prairie;
analogies from nautical experiences: gazing forward from the bow of a ship.
Those that have gone along with this exercise
so far have all stood foursquare facing the future.
In the teeth of the gale, so to speak. Time rushing
at them and past them as they bravely faced into the future.
Arms at the ready. Teeth set in a brave grimace or a tight smile.

I tried very hard not to prompt them about how to stand.
I avoided asking them to "...face the future."
I did not indicate where the future was, or the past.
I ambushed them because I wanted to get their first response to this problem,
what came quickest to the surface, and was therefore possibly their most deeply held concept.
Individuals who tried this activity agreed that dealing with time
is not something we usually spend much time on.
But we were all interested in seeing what shared cultural concepts
were expressed and how we used our bodies to express our individual relationship
to time. These postures and gestures are the precursors of
language and signal our semiotic predilection.

In December of last year, Mike Cole posted a message on the xmca
(Mind, Culture, and Activity) listserv, in which he shared a fragment from
Walter Benjamin's "Thesis on the Philosophy of History, IX." (1968).
Cole's source for the discussion is "Conceptions of Mind." Edited by G. Harman (1993).
In one of his historical essays Benjamin wrote about a poem purported
to describe a painting by Paul Klee. The poem is attributed to Gerhard Scholem:

My wing is ready for flight;

I would like to turn back.

If I stayed timeless time

I would have little luck.

This image of the Angel of History reminded me of a very useful one
that was planted in my head by a teacher a long time ago.
Her idea was that the difference between the Romantic and the Classical
could be understood through an analogy to a powerful locomotive
steaming along into the future (it was implied).
Romanticism being the very nose of the engine, and classicism the train
and all being pulled along behind. A graphic metaphor,
and useful in it's energy, but ultimately limiting. And ultimately
inviting of further questions. Where was this locomotive,
and where was it going? Who laid down the tracks?
What did they represent in this picture? What came before?
What comes after? Lots to conjecture about here with many
interesting possibilities. Useful for a student of history, these
questions are the essences of narrative.


Salvador Dali
Time and Semiotics.
After Aaron Ross (1991)

A sign is a thing which stands for something else. The sign may refer
to the specific content being communicated (the signified), or it may
simply point to a formal device that is without meaning (the signifier).
The human psyche freely associates sign, signifier and signified in an unending
chaotic stew, bound by the matrix of the individual's personality and experience.
There is, therefore, a potentially infinite number of interpretations of a given sign.
This leads to an infinite chain of semiosis in which each is related to all others
through the process of association. In practice, however the chain breaks.
It must, else relativity would be destroyed by infinite connectedness.
Certain links must be severed, interpretation established.

Interpretation can be highly volatile, even catalytic.
In Dali's work we see what he called the "paranoiac-critical method".
His representational images have more than one dominant interpretation
generated by the artist's submission to the associative power of his mind.

In his 1935 essay "The Conquest of the Irrational," Dali wrote,
"...this method afterwards became the delirio-critical synthesis which bears the
name "paranoiac-critical activity." Paranoiac: delirium of interpretive
association bearing a systematic structure. Paranoiac-critical activity:
spontaneous method of irrational knowledge based on the interpretive
critical association of delirious phenomena.


Hast du ein bild van der Zeit [an image of Time]?

I found this on the web, from an art student in Germany named Nina,
who never answered my e-mail.
She had posted on her home page:

"When I try to locate something that has happened to me, or will happen to me in my mind.
I mean when I try to picture at what point in time this something has happened.
I find this point on a picture I have in my mind.
This picture is a picture of a highway which passes left of my head
with no cars or people on it. The landscape around it isn't very interesting either,
its only characteristics being hills. When I picture
my notion of time in this way I am not moving on the highway, but the highway
and the whole landscape is moving backwards around me. I can not really
perceive this movement, although it is said of some people, that they can
see the grass growing, me not being not one of them can only notice a
slight difference each time I lock in. I've had this image since I can remember
(I guess it might have occurred as I started to remember remembering).

Nina. 1998. http://134.100.176.8/Telematikwww/twg/twg.html


As we find ways to describe the world around us, so we have learned to describe
our inner experiences to ourselves. The manner in which autobiography plays its role
in our becoming ourselves is discussed in an essay called Autobiography and Self,
in Acts of Meaning (1990), by Jerome Bruner.
From birth our story is told by other voices.
For the infant, with only gestures to express wants and control
an environment, others describe and give voice to wants and needs, ascribing motive,
purpose and personality. In time, the others' voice is internalized and becomes our own tool.
We learn to tell our own story with our own voice with the language that mediates
the development of our personhood as a cultural artifact.
Finally, as bearers of our own culture and language, we are able to direct our lives,
tell the lives of others, construct reality, and shape fiction.

In South Tucson, young learners participating in a mural painting activity
- because the muralism is a genre that tells a story and therefore has a narrative component -
construct images of time to create narrative.
Think of your favorite sports photograph, they, you, are asked.
Michael Jordan in flight to the net.
Joe Dimaggio pirouetting at the plate.
Olympic skaters frozen in motion.

Answer these questions: What came before? and What comes after?
These images of activity in time encourage visualization of our own narrative
ideas about time-beginnings, middles, and ends.

What signifies time? Dali's drooping watches... The burning candle...
sand streaming through an hour glass, running out...
Eisenstein's montage -the calendar pages blowing away... Poetry, as crystallizatio
n of experience... Encapsulating Snapshots ...

What does Time signify? A framework upon which we hang segments of streaming
reality so that we may consider them. Time signifies having
duration, being alive, surviving.

Alrighty then, how is it for you? Facing the future bravely are we?
In charge? Know what's coming? Do you? Or, Resigned to powerlessness,
do you watch the great pile up that is history as time and the future stream
past your head from behind unforeseen and unknowable...?


References (TK)

Benjamin, Walter (1968). Thesis on the Philosophy of History, IX.

Bruner, J. (1990). Acts of Meaning. Harvard University Press. MA:Cambridge.

Dali, Salvador (1936). "The Conquest of the Irrational." Reprinted in A. Reynolds Morse (Ed.) (1974)
Salvador Dali: A Panorama of His Art
Salvador Dali Museum, Cleveland, Ohio, p. 49.

G. Harman (Ed.) (1993). Conceptions of the human mind : essays in honor of George A. Miller
Hillsdale, N.J. : L. Erlbaum

Ross, A.(1991). A Semiological Exploration of Dali's Paranoiac-Critical Method.
(http://www2.best.com/~dryo/grot.html)

Image of Angelus Novus by Paul Klee:
http://www.physik.fu-be rlin.de/~ohuebner/engel.html

return to Papers page.